ðŋ 4. āļĒāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļāļĄ
āļĒāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļāļĄ āđāļāđāļāļāļģāļĢāļąāļāļĨāļģāļāļąāļāļāļĩāđ 4 āđāļāļāļļāļ āļĒāļēāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāđāļēāļāđāļāļāđāļāļĢāļēāļ 28 āļāļāļēāļ āļ.āļĻ. 2537 āđāļāđāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļāļēāļāļēāļĢāļāļąāļ§āļĢāđāļāļ āļĢāđāļāļāđāļ āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ āđāļĨāļ°āļāļīāļĐāđāļāđāļāļēāļĄāļāļĩāđāļĢāļ°āļāļļāđāļāļāļģāļĢāļąāļāđāļāļīāļĄ
ð§Š āļĢāļđāļāđāļāļāļĒāļē
āļĒāļēāļāļ
ðŋ āļ§āļąāļāļāļļāļŠāđāļ§āļāļāļĢāļ°āļāļāļ
āļŦāļāļąāļāļŠāļīāđāļāļĨāļ° 1 āļŠāđāļ§āļ
-
āđāļāļāļīāļĄāđāļŠāļ
-
āđāļāļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĄ
-
āđāļāļŦāļĄāļēāļāļāļđāđ
-
āđāļāļŦāļĄāļēāļāđāļĄāļĩāļĒ
-
āđāļāļŠāļąāļāļāļĢāđāļēāļŦāļāļĄ
-
āļĢāļēāļāđāļāļāļŦāļāļĄ
-
āđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļāļĄ
-
āļāļąāļāļāļāđāđāļāļĻ
-
āļāļąāļāļāļāđāđāļāļ
-
āļ§āđāļēāļāļāļĩāļāđāļĢāļ
-
āļ§āđāļēāļāļĢāđāļāļāļāļāļ
-
āđāļāļĢāļ°āļāļđāļŠāļĩ
-
āļāļīāļĐāļāļēāļĻāļāđ
-
āļĄāļŦāļēāļŠāļāļģ
-
āļĢāļēāļāđāļāļĢāđāđāļāļĢāļ·āļ
-
āļāļāļāļāļīāļāļļāļĨ
-
āđāļāļŠāļĢāļāļļāļāļāļēāļ
-
āđāļāļŠāļĢāļŠāļēāļĢāļ āļĩ
-
āđāļāļŠāļĢāļāļąāļ§āļŦāļĨāļ§āļ
āļŠāļąāļāļŠāđāļ§āļāđāļāļāļēāļ°
-
āļĢāļ°āļĒāđāļāļĄ 1/4 āļŠāđāļ§āļ
ð§ī āļ§āļīāļāļĩāļāļģ
āļāļāļāļąāļ§āļĒāļēāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāđāļāđāļāļāļ
ðŋ āļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŠāļēāļĒāļĒāļēāļāļēāļĄāļāļģāļĢāļąāļ
āđāļāđāļāļąāļ§āļĢāđāļāļ āļĢāđāļāļāđāļ āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ
āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļāđāļ§āļĒ
-
āļāđāļģāļŠāļļāļ āļŦāļĢāļ·āļ
-
āļāđāļģāļāļāļāļĄāļ°āļĨāļī
āđāļāđāļāļīāļĐāļŦāļąāļ āļāļīāļĐāļŠāļļāļāđāļŠ
āļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļāđāļ§āļĒ
-
āļāđāļģāļĢāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāđāļĄ
āđāļāđāđāļāđāļāļąāđāļ āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāđāļĨāļ°āļāđāļĨāļĄ
ðĨ āļāļāļēāļāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ
āļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļ āļ§āļąāļāļĨāļ° 4–5 āļāļĢāļąāđāļ
-
āļāļđāđāđāļŦāļāđ: āļāļĢāļąāđāļāļĨāļ° 1 āļāđāļāļāļāļēāđāļ
-
āđāļāđāļ: āļāļĢāļąāđāļāļĨāļ° 1–2 āļāđāļāļāļāļēāđāļ
āļāļāļēāļāļāļĢāļĢāļāļļ
30 āļāļĢāļąāļĄ
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļ: āļāļāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāđāļāđāļāļāđāļēāļāļāđāļāļāđāļēāļĒāļāļāļāļāļēāļĄāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĩāđāļāļĢāļēāļāļāđāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļāļąāļ āļ.āļĻ. 2537 āđāļāļĒāļāļĢāļ āļāļēāļĢāļāļģāđāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāđāļāđāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāļĒāļāļđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļ
ðĐš āļāļĨāļļāđāļĄāļāļēāļāļēāļĢ
āļāļĨāļļāđāļĄāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļīāļĐāđāļāđ āđāļāđāđāļāđ
ð§ PikadThai Analysis
āļŠāļĄāļļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđ
āļāļīāļāļāļŠāļĄāļļāļāļāļēāļāđāļāđāļ
āļāļēāļāļēāļĢāļŠāļģāļāļąāļāđāļāļāļģāļĢāļąāļ āđāļāđāđāļāđ āļāļąāļ§āļĢāđāļāļ āļĢāđāļāļāđāļ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ āļŠāļ°āļāđāļāļāļ āļēāļ§āļ°āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāđāļāđāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļ āļāļķāļāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļīāļāļāļŠāļĄāļļāļāļāļēāļāļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļāļāļąāļ
āļāļīāļĻāļāļēāļāļāļāļāļāļģāļĢāļąāļ
āđāļāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļ • āđāļāđāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ • āļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļīāļĐāđāļāđ
āļāļģāļĢāļąāļāļāļĢāļ°āļāļāļāļāđāļ§āļĒāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĒāļēāļŦāļāļĄāđāļĨāļ°āđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĒāļēāļāļĩāđāđāļāđāđāļāļāļĨāļļāđāļĄāļĒāļēāđāļāđāđāļāđāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļīāļ āđāļāļĒāļĄāļĩ āļĢāļ°āļĒāđāļāļĄāđāļāļĩāļĒāļ 1/4 āļŠāđāļ§āļ āļāļāļ°āļāļĩāđāđāļāļĢāļ·āđāļāļāļĒāļēāļāļ·āđāļāđāļāđāļŠāļīāđāļāļĨāļ° 1 āļŠāđāļ§āļ
āļāļļāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ§āļĢāļāļģ
āļĒāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļāļĄ = āļāļąāļ§āļĢāđāļāļ + āļĢāđāļāļāđāļ + āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ + āļāļĨāļļāđāļĄāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļīāļĐāđāļāđ
āļāļĩāļāļāļļāļāļŠāļģāļāļąāļāļāļ·āļ āļāļĢāļ°āļŠāļēāļĒāļĒāļēāđāļāļĨāļĩāđāļĒāļāļāļēāļĄāļāļēāļāļēāļĢ
-
āļāļąāļ§āļĢāđāļāļ āļĢāđāļāļāđāļ āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ → āļāđāļģāļŠāļļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļģāļāļāļāļĄāļ°āļĨāļī
-
āļāļīāļĐāļŦāļąāļ āļāļīāļĐāļŠāļļāļāđāļŠ → āļāđāļģāļĢāļēāļāļāļąāļāļāļĩāļāđāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāđāļĨāļĄāđāļāđ
â ïļ āļāđāļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ
āļāļēāļĄāļāļģāļĢāļąāļāđāļāļīāļĄ
āļāļēāļāļ āļēāļāļāđāļāļāļēāļ āđāļĄāđāļāļĢāļēāļāļāļāļģāđāļāļ·āļāļāļŦāļĢāļ·āļāļāđāļāļŦāđāļēāļĄāđāļāļāļēāļ°
āđāļāļāļēāļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāđāļāđ
-
āđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļ§āđāļēāļāļēāļāļēāļĢāđāļāđāļāļļāļāļāļāļīāļāđāļāđāļāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļ āļāđāļāļāļāļđāļŠāļĄāļļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļĢāđāļ§āļĄ
-
āļāđāļāļāļ§āļēāļĄ “āđāļāđāļāļīāļĐāļŦāļąāļ āļāļīāļĐāļŠāļļāļāđāļŠ” āđāļāđāļāļŠāļĢāļĢāļāļāļļāļāļāļēāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāđāļāļīāļĄ āđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļĩāļāļ§āļēāļĄāļ§āđāļēāđāļāđāđāļāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĢāļāļāļīāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ
-
āļŦāļēāļāđāļāđāļŠāļđāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ āļāļķāļĄ āļāļąāļ āļŦāļāļāđāļŦāļāļ·āđāļāļĒ āļāļ·āđāļĄāļāđāļģāđāļĄāđāđāļāđ āļŦāļĢāļ·āļāļĄāļĩāļāļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļāđāļĢāļ āļāļ§āļĢāđāļāđāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āđāļĄāļīāļāļāļēāļāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđ
ðĄ PikadThai Understanding
āļāļģāļĒāļēāđāļāļĩāļĒāļ§āļŦāļāļĄāļāļēāļāđāļāļāļŦāļĨāļąāļāļ§āđāļē
“āļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļāļāđāļāđāļ → āļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒāļāđāļģ → āļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļīāļĐāđāļāđ”
āđāļĨāļ°āļāļģāđāļāļīāđāļĄāđāļāļīāļĄāļ§āđāļē āļāļĢāļ°āļŠāļēāļĒāļĒāļēāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļ āđāļāļĢāļēāļ°āļāļģāļĢāļąāļāļāļģāļŦāļāļāļāļĢāļ°āļŠāļēāļĒāļāđāļēāļāļāļąāļāļāļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļāļ°āļāļēāļāļēāļĢ
ð āļāļĩāđāļĄāļēāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļāļāļāļāļāļģāļĢāļąāļ
āļāļģāļĢāļąāļāļāļĩāđāđāļāđāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļĢāļ°āļāļĢāļ§āļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļŠāļļāļ āđāļĢāļ·āđāļāļāļĒāļēāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāđāļēāļ āļāļāļąāļāļāļĩāđ 2 āļĨāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ āļ§āļąāļāļāļĩāđ 29 āļŠāļīāļāļŦāļēāļāļĄ āļāļļāļāļāļĻāļąāļāļĢāļēāļ 2537 āđāļāļĒāļāļąāļāļāļēāļāļĢāļēāļāļāļīāļāļāļēāļāļļāđāļāļāļĐāļē āļāļāļąāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļąāđāļ§āđāļ āđāļĨāđāļĄ 111 āļāļāļāļāļīāđāļĻāļĐ 42 āļ āļ§āļąāļāļāļĩāđ 3 āļāļļāļĨāļēāļāļĄ 2537
PikadThai āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļāđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļēāļāļŦāļāļąāļāļŠāļ·āļ “āļāļģāļĢāļēāđāļāļāļĒāđāđāļāļāđāļāļĢāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļ āļŠāļēāļāļēāđāļ āļŠāļąāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒ” āđāļāļĒāļāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļāļāđāļĢāļāļĻāļīāļĨāļāļ° āļāļĢāļĄāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļļāļāļ āļēāļ āļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĒāļŠāļāļēāļāļąāļāļ āļąāļāļĢāđāļ§āļāļŠāļĒāļēāļĄāļāļēāļĢāđāļāļāļĒāđāđāļāļāđāļāļĒ
āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđāļāļąāļāļāļģāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāļģāļĢāļąāļāļĒāļēāđāļāļĒ āđāļāļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļāļ§āļīāļāļēāļāļēāļĢāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāđāļĨāļ°āđāļĢāļĩāļĒāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļāļģāļāļāļīāļāļēāļĒ āđāļāļĢāļāļŠāļĢāđāļēāļ āđāļĨāļ°āļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāđāļŠāļāļāļāļķāđāļāđāļŦāļĄāđāđāļāļĢāļ°āļāļāļāļāļ PikadThai
āļŦāļĄāļēāļĒāđāļŦāļāļļāļāđāļēāļāļŠāļāļēāļāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢ: āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļāļķāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻ āļ.āļĻ. 2537 āđāļāđāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļāļļāđāļŦāļĨāđāļāļāļĩāđāļĄāļēāļāļāļāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāļēāļĄāđāļāļāļŠāļēāļĢāļāļĩāđāđāļāđāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĄāđāđāļāđāļāļēāļĢāļĒāļ·āļāļĒāļąāļāļ§āđāļēāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāļŦāļĢāļ·āļāļāļģāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļĨāđāļēāļ§āļĄāļĩāļŠāļāļēāļāļ°āđāļāđāļāļĒāļēāļŠāļēāļĄāļąāļāļāļĢāļ°āļāļģāļāđāļēāļāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĨāđāļāđāļāļąāļāļāļąāļāđāļāļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āļŦāļēāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĄāļđāļĨāļāđāļēāļāļāļāļŦāļĄāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļāļŠāļāļēāļāļ°āļāļąāļāļāļļāļāļąāļ āļāļ§āļĢāļāļĢāļ§āļāļŠāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļĻāđāļĨāļ°āđāļāļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļāļāļēāļĢāļāļāļąāļāļĨāđāļēāļŠāļļāļāđāļĒāļāļāđāļēāļāļŦāļēāļ
āđāļāļ·āđāļāļŦāļēāļāļĩāđāļāļąāļāļāļģāđāļāļ·āđāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļāļāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļāđāļēāļāļāļģāļĢāļąāļāļĒāļēāđāļāļĒ āđāļĄāđāđāļāđāļāļģāđāļāļ°āļāļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļīāļāļīāļāļāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļāđāļāđāļĒāļēāļāđāļ§āļĒāļāļāđāļāļ āļāļēāļĢāļāļģāļāļģāļĢāļąāļāđāļāđāļāđāļāļĢāļīāļāļāļ§āļĢāļāļīāļāļēāļĢāļāļēāļāļāļīāļāļāļąāļ§āļĒāļē āļāļĢāļīāļĄāļēāļ āļ§āļīāļāļĩāđāļāļĢāļĩāļĒāļĄ āļ§āļīāļāļĩāđāļāđ āļāđāļāļŦāđāļēāļĄ āļāđāļāļāļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļāļāļāļāļđāđāļĢāļąāļāļĒāļē āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļ§āļīāļāļēāļāļĩāļāļāļĩāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāđāļāļ
āļāļģāļĢāļąāļāļĒāļēāđāļāļĒ